May 18, 2023
Distretto del New Hampshire
CONCORD – 21 defendants have been indicted and an additional defendant has been
CONCORD – 21 imputati sono stati incriminati e un ulteriore imputato è stato accusato in relazione ad un giro organizzato di traffico di droga che operava tra Manchester e Boston, annuncia il procuratore americano Jane E. Young.
Nell'ultimo giorno e mezzo, le forze dell'ordine hanno arrestato 12 di questi imputati con l'accusa di associazione a delinquere finalizzata allo spaccio di sostanze stupefacenti. Durante questi arresti, le forze dell'ordine hanno sequestrato circa 1,6 chilogrammi di sospetta cocaina, 150 grammi di sospetta custodia di cocaina, 250 grammi di sospetta fentanil, 100 sacchi di sospette sostanze controllate confezionate per la vendita, 26.000 dollari in contanti e quattro armi da fuoco. È prevista la comparizione degli imputati davanti al tribunale federale in diversi orari questa settimana.
I seguenti imputati sono stati accusati presso il tribunale federale:
Secondo i documenti del tribunale, questa rete di traffico di droga, guidata da Juan Ramon Soto Baez (noto anche con vari pseudonimi, tra cui "Ricky") e dai suoi soci, avrebbe rifornito l'area di Manchester di fentanil e cocaina crack almeno negli ultimi 4 anni. anni. Questi individui trafficavano grandi quantità di fentanil e cocaina crack dal Massachusetts al New Hampshire. Hanno utilizzato un modello di business indicativo di una sofisticata operazione di traffico di droga, che includeva l'utilizzo di numeri telefonici di spedizione che i clienti avrebbero chiamato per ordinare i farmaci. I trafficanti di droga guidavano veicoli per incontrare i clienti in luoghi predeterminati per vendere loro la droga, spesso all'interno dei veicoli dei corrieri.
L'accusa prevede una pena fino a 20 anni di reclusione. Le sentenze vengono imposte da un giudice della corte distrettuale federale sulla base delle linee guida statunitensi sulle sentenze e degli statuti che regolano la determinazione della pena in un procedimento penale.
Le indagini sono state condotte dalla Drug Enforcement Administration, dal Federal Bureau of Investigation e dal Dipartimento di Polizia di Manchester. Un prezioso aiuto è stato fornito dal US Marshal Service, dalla Polizia di Stato del New Hampshire, dal Dipartimento di Polizia di Nashua, dal Dipartimento di Polizia di Boston, dall'Ufficio dello sceriffo della contea di Hillsborough e dal Dipartimento penitenziario, libertà vigilata e libertà vigilata del New Hampshire. L'assistente procuratore statunitense Aaron Gingrande e l'assistente procuratore statunitense Jarad Hodes, coordinatore dell'OCDETF, stanno portando avanti il caso.
I dettagli contenuti nei documenti di addebito sono accuse. L'imputato è presunto innocente a meno che e fino a quando la sua colpevolezza non sia stata provata oltre ogni ragionevole dubbio in un tribunale.
Questo sforzo fa parte di un'operazione dell'OCDETF (Organized Crime Drug Enforcement Task Forces). L’OCDETF identifica, distrugge e smantella le organizzazioni criminali di massimo livello che minacciano gli Stati Uniti utilizzando un approccio multi-agenzia guidato dalla procura, guidato dall’intelligence. Ulteriori informazioni sul programma OCDETF sono disponibili all'indirizzo https://www.justice.gov/OCDETF.
###
Per il rilascio immediato